地方中心／高雄報導

張姓男大學生說話音調特別高，接電話常被誤認為女性，造成社交自卑感，耳鼻喉科語言治療師今天(16日)說，「男人女聲」的狀況可能只是發聲異常，接受6星期語言治療通常能回歸原聲。

高雄醫學大學附設醫院召開記者會，耳鼻喉科語言治療師余詠禧公布這名張姓大學生臨床病例，經喉鏡檢查，發現男學生喉部及聲帶結構正常，不須手術， 建議接受語言治療。余詠禧表示，男性女聲臨床指的是成年男性器官正常下，發聲（可能是用假音）頻率太高，接近女性發聲頻率的功能性音聲異常；若女性男聲， 臨床同理反證。

余詠禧說，依照美國國家音聲及言語中心標準，成年男性發聲頻率約為125Hz，成年女性的發聲頻率約為200Hz，小孩子的發聲頻率約為250至400Hz。異常發聲的人，多半在青少年轉聲期，錯誤認知拒絕接受成人變聲，或心理拒絕長大成人。

她表示，經由語言治療、發音技巧引導修正，以及在家練習等方式，約6星期1個療程就能有回歸原聲的效果。如果發音呈現性別異常是因聲帶結構不良、生理性別錯亂或是語法習慣錯誤等造成，語言治療就失靈了。

記者楊伶雯／台北報導

頂新集團找來從媒體人成功轉戰企業界的李傳偉擔任公共事務室副總一職，對自已從總經理變成副總經理，李傳偉笑著說，並沒有適應不良，因為公司的規 模是不同的，不過，會到頂新集團，完全是緣份，在與二董（魏應交）、三董（魏應充）面談前，並不認識魏家的幾位董事長，未來，他要做的是「公益大使」，好 好宣導集團「已經做的、未來要做的各項公益活動」。

李傳偉說起他的工作經歷，一切彷彿在眼前般的清楚明白，他說，因為都有脈絡，加上每個工作都很投入，所以印象深刻，他表示，回到台灣的第一份工作就是到華視，一待就是18年才辦理退休離開，之後到東森購物，再轉戰至中影、正崴旗下的崴嘉擔任總經理。

李傳偉笑著說，現在從科技界的「行動電視達人」轉戰傳統產業的頂新集團、味全集團，是他的一項新挑戰，至於會到頂新，並不是他毛遂自薦，因為並不 認識幾位魏董事長，不過，回顧頂新的發展歷程與他個人生涯，卻有一些相當巧合的時間點，所以，他相信，是緣份讓他接下這份新工作。

李傳偉指出，讓他感到實在是「註定」好要到頂新及味全的，就是味全的英文mail，「weichuan」倒過來剛好是他名字的英譯「chuan wei」，真的是讓他覺得太巧合了，冥冥之中似乎就是要讓他到頂新集團工作一樣。

李傳偉強調，一直以來，他就是以負責的態度來看待每一個工作的轉接，這一次會到頂新集團，在時間上也是一個巧合，因為全球手機晶片龍頭高通終止美 國行動電視Flo TV業務，造成與高通合作的崴嘉也決定退出行動電視執照的爭取，他在崴嘉的階段任務也告一段落，這時候離開，李傳偉戲稱「我幫郭董（正崴董事長郭台強）解 套了，不用再煩惱怎麼安置我」。

李傳偉說，頂新集團行事作風低調，其實做了很多的公益活動，但是都不為人知，也沒有對外張揚，但是，在集團間的資源互動愈來愈多，且集團跨足的領域也含括土地開發、食品製造等等，都須要加以整合，且與外界好好的溝通宣導。

李傳偉認為，未來他的重點將放在已經做的、將要做的各項公益事項的宣導，讓外界更加了解頂新集團在企業社會責任上所做的努力及成果，以明年來說， 目前已經敲定了故宮周末夜的贊助，將在未來的2年內每個周末，共104個周末固定舉辦各種藝文表演活動，完全免費；另外，還有教育文化的贊助也將持續。李 傳偉透露，二董（魏應交）甚至有意願贊助江惠到大陸辦演唱會，讓大家可以欣賞好聽的台語歌。

李傳偉說，剛到任不到1個月，目前正在快速的熟悉集團業務中，但他有信心，做好「公益大使」的工作。

影劇中心／綜合報導

正當Jessica C.暫別香港之際，新一代Canon女郎Melanie Z.趁機搶地盤。日前她裝「胸」作勢拍攝月曆，上圍爆升兩Cup由A變C，加上身穿比基尼兼濕身上陣，看起來相當誘人。

之前Jessica C.靠著拍Canon廣告一炮而紅，自此工作不斷，甚至還紅到國外。接著第二代廣告女郎Paula T.及第三代的Melanie Z.則更要趁勝追擊，搭上這個風潮。


▲Melanie不怕冷，大秀火辣身材。（圖／截自太陽報）

Melanie到香港發展6年多，最近憑廣告人氣勁升，工作量亦大增。日前她為所屬的模特兒公司拍攝2011年的月曆，雖然當日氣溫只有10多度，不過她無懼寒風，仍以比基尼性感上陣。

她為了以最佳狀態拍攝，一大清早便開始梳妝打扮，更刻意不吃早餐，相當用心。只見她躺在浮床上，不斷用水往身上淋，營造濕身效果，絲毫不怕冷，還叫工作人員幫忙淋水加強濕身感覺，非常敬業，而拍出來的效果也相當好。

科技中心／綜合報導

這款在網路上廣為流傳的 18 禁 PC 遊戲《3D Sexvilla 2》，為專門開發互動 3D 性愛作品的 thriXXX 旗下作品，現為測試版本，正式版預計 2011 年推出。作品內備有類似的社群機制，可以輸入自己的資料，包括年齡、個性、出生地、職業；也能輸入自己的個人資料和自我簡介。

遊戲中角色造型自選，服飾任選，姿勢不限，人數自選，就連身上毛髮怎樣長都可以自己調整，更不用說尺寸、膚色，身材從貧乳到巨乳或使用趣味玩具助興，還可以錄製遊戲畫面製作專屬影片。

記者杜沛學／台北報導

陳怡蓉16日出席「看見老台北─經典電影，露天再現」活動，大寒天中穿著無袖復古白色洋裝，綁兩條辮子，扮演瓊瑤第一部拍成電影的作品《婉君表妹》女主角，擔心自己冬天發福，拍完照片還一直拉著攝影記者大呼：「我看看！手臂胖不胖？」相當介意自己上不上相。

在活動上扮成婉君表妹，陳怡蓉和媽媽知道後都很興奮，她笑說，小時候都跟著媽媽一起看電視劇的版本，當時媽媽一邊做瑜珈，一邊帶著她看電視，那時 就超級嚮往成為劇中的女主角。不過陳怡蓉說，現在比起挑戰某個角色，比較希望自己創造角色，會更有挑戰性，也會讓觀眾更佳印象深刻。

↓陳怡蓉很擔心自己的手臂在鏡頭前太粗。（記者朱家彥／攝）

生活中心／綜合報導

為了迎接一年當中最歡樂的耶誕節，位於德安百貨4F快樂小館牛排西餐於聖誕節期間12/24(五)、25(六)，推出限量500組NT$990的燒烤火雞搭菲力牛排或燒烤火雞搭香煎大明蝦為主菜聖誕套餐。

套餐內除了自助式的免費沙拉吧、甜點、水果等讓消費者無限享用外，還享用餐前法式焗田螺以及經典牛尾湯等佳餚。提供消費者與親友共享美食佳節的最佳選擇。快樂小館牛排西餐為與消費者同歡，於聖誕期間舉辦歡樂聖誕大餐免費享用活動！

12/24以及12/25 聖誕節慶當晚19:00-22:00，將由聖誕老公公抽出幸運號碼，該桌顧客即可免費享用聖誕大餐，不管您是2人用餐或是10人用餐，只要抽中幸運號碼通 通免費。現場還有專業琴師現場演奏耶誕祝福歌曲，帶來無限喜樂！提前預訂套餐者還可獲贈免費紅白酒。可說是祭出美食與優惠，邀請民眾一同渡過溫馨佳節！

即日起至12/26快樂小館也與台南市家扶中心合辦「邀您作伙圓家扶兒的聖誕夢」活動，快樂小館將拋磚引玉免費提供聖誕圓夢大餐給家扶小朋友及家人共同享用。也於現場掛起心願樹為家扶中心的孩子募集兩百件耶誕禮物，期盼各界共襄盛舉。

WEnews公民記者N。A。T。A／報導

呼呼寒風吹來，從頭到腳冷吱吱，這個時候若是饑腸轆轆，燒滋滋的圍爐碳烤立刻列為首選，走吧！三五好友相揪來去吃燒肉囉！今天要為大家介紹的這間 燒肉亭，除了烤肉噴香，現切現調的「七味一絕」高級食材，以及店家所提供的「桌邊代烤」服務，以客為尊的高級享受，在這裡全體驗得到。

純黑色調搭配紅白色系，日式風格濃烈的長月燒肉，在冬日裡顯得特別溫暖。踏進店門一瞧，原木沉穩打造舒適環境，一入口即可見長型吧台，空間雖然不 大，但打上溫煦燈光，卻也成功營造優質的飲食氛圍。若是擔心烤肉煙霧將心愛的大衣或包包染味，店家也很貼心想到這一點，玄關處設立了一整排置物木櫃，讓顧 客可以鎖入衣物，吃完不必擔心一身燒肉味。



在這享用優質燒肉，入門首推「白飯殺手」──牛五花。肉片薄切、油花分佈恰到好處、醃漬鹽度拿捏準確，只要熱烤一分鐘，滲流而出的肉汁有夠迷人，烤得微紅的牛五花捲裹一大口蒸騰白飯，天哪！噴汁肉香拍擊味蕾，讓人忍不住一口接一口，滿嘴滿腹都是滿足！

無論生吃或燒烤，日本直送野生花枝的彈嫩口感都是一絕，不怕生吃的話，建議滴點檸檬汁直接品嚐，鮮滑生嫩的口感果然是極品！另外，黑羽土雞新鮮切 塊，經過炭火翻烤，雞皮酥香、嫩滑溢汁，沾上熱融的蒜香奶油，蒜味清淡，讓噴香的雞肉更突顯鮮味；兩面裹滿蔥綠海苔的鮭魚三角飯糰，放置烤網將米飯烤得酥 脆，烘出溫潤米香，香氣隨著熱煙蒸騰飄逸，剝開熱氣直冒，酥香味美。



飯後再來份炭烤甜點如何？現點現做的奶油起士地瓜，鬆軟地瓜充分融和奶油起士綿糊，濃、純、滑、香，有點甜又有點鹹，是一款創意滿點的超美味點 心。除了桌邊代烤，這裡最大的特色就是現切食材、現場調味。尤其是「七味一絕」的調味方式，取代事先醃漬、烤後沾醬，依照食材特性不同，佐以椒鹽、鹽蔥、 燒烤醬、奶油、蒜味、味噌、孜然等七種調味料，真實呈現最完美的日式燒肉風味，調味方面可說十分講究。［來和公民記者交 流：http://wenews.nownews.com/news/27/news_27793.htm］

想要在這裡品嚐上選肉品，還可以點份「鹽蔥牛舌」或「安格斯沙朗」，想吃獨特少見的食材，則可選擇「牛橫膈膜」、「三角雞軟骨」等。在這好冷好冷的冬天，能夠聚集知心好友，一起啜飲燒酒、大口享受桌邊代烤的頂級燒肉，談天說地、大飽口福，真是再享受不過的冬日溫暖了！

記者杜沛學／台北報導

張本渝在《流氓校長》中和李(王羅)大談唯美愛情，但在現實生活中卻對戀愛抱持些許不安，她幽幽的說：「若能找到不小心打動我的人再說吧！」希望未來對象能有共同生活目標與興趣，是心靈契合的伴侶，能一起手牽手到各地去旅遊。

前男友阿Ben即將結婚，張本渝幾次受訪都大方給予祝福，但是面對自己的感情問題，她卻表示，擇偶條件已經和從前不同，她笑說：「現在不只想戀愛，更需要能相處的人。曾經有個對的人出現，但可惜是不對的時間。」


↑張本渝（左）和李(王羅)在《流氓校長》中有浪漫的感情戲。（圖／中視）

在劇中的浪漫愛情戲，也讓張本渝憶起高中的一段純純的戀愛，那時候的男朋友是念美術班，每天都會送上一張畫，她笑說：「我最喜歡的東西就是大大的、憨憨的Q版圖畫。」所以內容都是恐龍、大象和蜥蜴之類的，完全不符合她甜美的形象。

不同於在《一閃一閃亮晶晶》中春風化雨的老師，張本渝在《流氓》中雖也是飾演老師，但帶點「傻大姊」的性格，不斷鬧出笑話，她開心的說：「這個角色很有趣！整部戲我都在裝可愛，跟我原本的性格差很大，讓我演得狂起雞皮疙瘩。」